{"id":1264,"date":"2022-11-13T16:21:08","date_gmt":"2022-11-13T16:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/?page_id=1264"},"modified":"2026-04-11T21:35:28","modified_gmt":"2026-04-11T21:35:28","slug":"__trashed","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/","title":{"rendered":"Observatoire de Zweibr\u00fccken"},"content":{"rendered":"<div id=\"announcement-container\" style=\"overflow: hidden; white-space: nowrap;\">\r\n<div id=\"a1\" style=\"display: none;\"><span style=\"display: inline-block; padding-left: 100%; animation: scroll-left 12s linear infinite;\"> <!-- \ud83d\udc49 ANK\u00dcNDIGUNG 1 TEXT 1 HIER \u00c4NDERN --> L'observatoire participera \u00e0 la journ\u00e9e \u201eCampus ouvert\u201c de l'universit\u00e9 de Zweibr\u00fccken le 18.04.2026. Plus de d\u00e9tails sous la rubrique \"Manifestations\". <\/span><\/div>\r\n<div id=\"a2\" style=\"display: none;\"><span style=\"display: inline-block; padding-left: 100%; animation: scroll-left 12s linear infinite;\"> <!-- \ud83d\udc49 ANK\u00dcNDIGUNG 2 TEXT 2 HIER \u00c4NDERN --> L'observatoire ouvrira ses portes le 28.03.2026 \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e de l'astronomie. Plus de d\u00e9tails sous la rubrique \u201eManifestations\u201c. <\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<p><style>\r\n@keyframes scroll-left {\r\n  0%   { transform: translateX(0); }\r\n  100% { transform: translateX(-100%); }\r\n}\r\n<\/style> <script>\r\n(function() {\r\n\r\n  const now = new Date();\r\n\r\n  \/\/ \ud83d\udc49 ZEITEN ANK\u00dcNDIGUNG 1\r\n  const start1 = new Date(\"2026-04-10T07:00:00+01:00\"); \/\/STARTZEIT 1\r\n  const end1   = new Date(\"2026-04-17T00:00:00+01:00\"); \/\/ENDZEIT 1\r\n\r\n  \/\/ \ud83d\udc49 ZEITEN ANK\u00dcNDIGUNG 2\r\n  const start2 = new Date(\"2026-03-28T00:01:00+01:00\"); \/\/STARTZEIT 2\r\n  const end2   = new Date(\"2026-03-29T00:00:00+01:00\"); \/\/ENDZEIT 2\r\n\r\n  \/\/ \ud83d\udc49 EINZELN EIN-\/AUSBLENDEN\r\n  if (now >= start1 && now <= end1) {\r\n    document.getElementById(\"a1\").style.display = \"block\";\r\n  }\r\n  if (now >= start2 && now <= end2) {\r\n    document.getElementById(\"a2\").style.display = \"block\";\r\n  }\r\n\r\n})();\r\n<\/script><\/p>\r\n<!-- Aufgrund der kurzen N\u00e4chte wird die Sternwarte von Mai bis August nur zu bestimmten Gegebenheiten (z.B. Sonnenbeobachtung) \u00f6ffnen. Die Zeiten werden hier bekannt gegeben. --><!-- Aufgrund der f\u00fcr den Abend angek\u00fcndigten Bew\u00f6lkung bleibt die Sternwarte heute, Freitag den x.x.2026, geschlossen. --><!-- Aufgrund der Wetterbedingungen bleibt die Sternwarte heute, Freitag den xx.xx.xxxx, geschlossen. --><!-- Die Sternwarte ist heute, Freitag den 06.03.2026, ab 19 Uhr ge\u00f6ffnet. Wir haben zun\u00e4chst mehrere Schulklassen aus Contwig zu Besuch. Wir hoffen, dass der Himmel klarer wird und wir vor allem Planeten beobachten k\u00f6nnen.--><!-- Anl\u00e4sslich der diesj\u00e4hrigen Sternschnuppen-N\u00e4chte, den Perseiden, \u00f6ffnet die Sternwarte am xx August ab xx Uhr. N\u00e4heres unter dem Punkt \"Veranstaltungen\". --><!-- Die Sternwarte \u00f6ffnet am 28.03.2026 zum Tag der Astronomie. N\u00e4heres unter dem Punkt \"Veranstaltungen\". --><!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><!-- <p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Abbildungen und Fotos der Sternwarte des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Zweibr\u00fccken werden auf Wahlplakaten und anderen Medien verschiedener Parteien verwendet. Wir betonen, dass wir solche Aktionen nicht unterst\u00fctzen und uns von ihnen distanzieren. Wir sind als Verein parteipolitisch neutral und unabh\u00e4ngig.<\/strong><\/span><\/p> --><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1288\" style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Lageplan-mit-N-Kapelle-Website.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2018association\u00a0<strong><em>Naturwissenschaftlicher Verein<\/em>\u00a0zu Zweibr\u00fccken e.V. (NAWI)<\/strong> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en juin 1999.<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Le projet centrale <strong>Projet<\/strong> de l\u2019association \u00e9tait la construction d\u2019un observatoire stellaire qui a pu commencer son fonctionnement \u00e0 titre d\u2019essai en f\u00e9vrier 2002.<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Le site de l'observatoire :<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Amerikastr. 1, HS-Campus a. d. Kreuzberg<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">66482 Zweibr\u00fccken<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">49\u00b015'41\" de latitude nord<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">7\u00b021'34\" de longitude est<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">321 m au-dessus du niveau de la mer<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span style=\"color: #000000;\">Pour plus d'informations sur les heures d'ouverture et d'observation, voir <a href=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/soirees-dobservation-publiques\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1845\">ici<\/a> et sous <a href=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/evenements\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1331\">\u00c9v\u00e9nements<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vous avez encore des questions ? Alors envoyez-nous un<\/span>\u00a0<a href=\"mailto:info@nawi-zw.de\">Courrier \u00e9lectronique<\/a>.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sternwarte beteiligt sich am 18.04.2026 am Tag des Offenen Campus der Hochschule Zweibr\u00fccken. N\u00e4heres unter dem Punkt &#8222;Veranstaltungen&#8220;. Die Sternwarte \u00f6ffnet am 28.03.2026 zum Tag der Astronomie. N\u00e4heres unter dem Punkt &#8222;Veranstaltungen&#8220;. &nbsp;&#46;&#46;&#46;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-1264","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1264"}],"version-history":[{"count":344,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3714,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1264\/revisions\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}