{"id":1391,"date":"2022-12-12T19:00:14","date_gmt":"2022-12-12T19:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/?page_id=1391"},"modified":"2024-10-22T23:00:19","modified_gmt":"2024-10-22T23:00:19","slug":"board-of-directors-and-imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/vorstand-und-impressum","title":{"rendered":"Board of Directors and Imprint"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>The German version is authoritative.<\/strong><\/p>\n<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">The public observatory is a facility of the Zweibr\u00fccken Natural Science Association. It is operated and managed by this association.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Board of Directors:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">1st Chairman: Prof. Dr. W. Arnold <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">2nd Chairman: Dipl. Hdl. K. Portscheller<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Treasurer: Prof. Dr. G. K\u00fcrble<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Secretary: M. Heims<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Equipment manager: Dr. R.-D. Schad<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-336c9c93cdabd946e0a554eaa840b936 wp-block-paragraph\">Address: NAWI, Amerikastrasse 1, 66482 Zweibr\u00fccken<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4a29916bc8510f784bec21400d159bce wp-block-paragraph\">Former 1st Chairmen: 2002-2018: Prof. Dr. P. Pokrowsky; 2018 - 2022: Willi Mayer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-36b8668a76094fe91dbb2367a018f135 wp-block-paragraph\"><strong>Responsible for this website<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b6935c4e70fb5e17140f7c14da21e899 wp-block-paragraph\">Natural Science Association of Zweibr\u00fccken e.V.<br>Dr. Walter Arnold<br>Amerikastrasse 1<br>66482 Zweibr\u00fccken<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-fbb6f20cd4c1bf4ae72c56c83b05592a wp-block-paragraph\">E-mail: info@nawi-zw.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-e8251d699370bb592702eb3a7bd44f73 wp-block-paragraph\">Registered at Zweibr\u00fccken Local Court - VR787Z&nbsp;<br>Bank details: Sparkasse S\u00fcdwestpfalz, account number: DE 80542500100075036640; BIC: MALADE51SWP<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u00dfgebend ist die deutsche Version. Die Volkssternwarte ist eine Einrichtung des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Zweibr\u00fccken. Sie wird von diesem Verein betrieben und verwaltet. Vorstand: 1. Vorsitzender: Prof. Dr. W. Arnold 2. Vorsitzender: Dipl. Hdl.&#46;&#46;&#46;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-1391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1391"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2944,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1391\/revisions\/2944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}