{"id":1327,"date":"2022-11-26T07:11:02","date_gmt":"2022-11-26T07:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/?page_id=1327"},"modified":"2025-02-04T16:41:52","modified_gmt":"2025-02-04T16:41:52","slug":"__trashed-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/vereinsgeschichte","title":{"rendered":"The association"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">History of the Natural Science Association of Zweibr\u00fccken e.V.<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">The founding of the association is closely linked to the opening of the Zweibr\u00fccken site of Kaiserslautern University of Applied Sciences. In 1996, an astronomical event was fascinating: the comet \"Hyakutake\" (C1\/1996 B2) appeared in the night sky. The following year, another comet, \"Hale-Bopp\" (C\/1995 O1), appeared even brighter and clearer than Hyatuake. Both events were clearly visible from the grounds of the university on the Kreuzberg. For those involved, this seemed to be an ideal location for observing the sky at night. The idea of building an observatory on a mound of excavated earth soon developed.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">In 1999, another magnificent natural phenomenon occurred: a total solar eclipse. In connection with a public evening lecture by G\u00fcnther Knerr and Gernot Meiser from the Saarland Amateur Astronomers' Association in preparation for this natural event, interested citizens from Zweibr\u00fccken and the surrounding area were asked to support the ambitious \"observatory\" project.<\/span> <span style=\"color: #000000;\">The university campus should also be a place where all interested citizens are invited to experience the adventure of science together with professors and students.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">The founding meeting of the Natural Science Association took place on June 16, 1999 and Prof. Peter Pokrowsky was elected as the first chairman.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/gruendung3-287x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1329\" width=\"303\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/gruendung3-287x300.jpg 287w, https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/gruendung3.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span style=\"color: #000000;\">The nine founding members on 16.6.1999<\/span><br><span style=\"color: #000000;\">with the club's first logo.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">In addition to the construction of an observatory, other focal points were:<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size\">Organization of public scientific lectures<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size\">Excursions including visits to research facilities and industrial plants<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size\">Promoting astronomical education<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"285\" src=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sternwarte-2002-e1669738419532-300x285.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1363\" srcset=\"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sternwarte-2002-e1669738419532-300x285.jpg 300w, https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sternwarte-2002-e1669738419532.jpg 407w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">The foundation stone for the observatory was laid on April 4, 2000. Thanks to the commitment of many, especially Thomas Sprau, Christian Esser, Klaus Portscheller, Friedrich-Wilhelm Strom and Hubert Zitt, as well as numerous donations from citizens, tradesmen and industrial companies in Zweibr\u00fccken and the surrounding area, it was able to begin trial operation in February 2002 and was officially inaugurated on October 25, 2002.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">More details can be found in booklet 1 of the NAWI publication series \"Der naturwissenschaftliche Verein zu Zweibr\u00fccken und seine Volkssternwarte\"; author Peter Pokrowsky, who also became the first chairman of the association.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geschichte des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Zweibr\u00fccken e.V. Die Gr\u00fcndung des Vereins ist eng mit der Er\u00f6ffnung des Standortes Zweibr\u00fccken der Hochschule Kaiserslautern verbunden. Im Jahre 1996 faszinierte ein astronomisches Ereignis: Der Komet &#8222;Hyakutake&#8220; (C1\/1996&#46;&#46;&#46;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-1327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1905,"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327\/revisions\/1905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sternwarte-zweibruecken.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}